Text

[Islam translated. Bahasa Indonesia] menerjemahkan Islam : lintas bahasa, budaya dan zaman, sastra, kebiasaan, dan kosmopolis arab di asia selatan dan tenggara

---

Buku ISlam Translated ini adalah sekumpulan buku yang khusus bagi mereka yang memiliki minat kajian Islam Indonesia/Asia Tenggara berdasarkan sumber-sumber tekstual,Buku ini dapat menjadi salah satu contoh ideal bagaimana seyogyanya integrasi kajian sebuah teks lama (manuskrip),dan kajian Islam lokal.yang dilakukan dalam menelaah transformasi tekstual,konsaep ,citra,dan genre sebuah teks Arab Kitab Seribu Masalah ke dalam tiga tradisi bahasa,yakni Jawa,melayu dan Tamil, danIa menunjukkan bagaimana proses terjadinya metamorfosis bahasa Arab,dan karya sastra Arab kedalam tradisi bahasa dan budaya lain,serta membuktikan lahirnya sebuah tradisi Islam baru melalui penerimaan pembaca lokal terhadap teks-teks transformatif tersebut, tanpa mengurangi superioritas tradisi asalnya ,Arab.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

809.933 829 7 Ric i

Penerbit

Jakarta : Suara Harapan Bangsa., 2017

Deskripsi Fisik

xix, 502 p. ; 21 cm

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

978 602 9226 843

Klasifikasi

809.933 82

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

Cet. 1

Subjek

Islamic Literatute

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

-

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar